Lesson 2-3: ジャックと豆の木 / Jack and the Beanstalk

Japanese Graded Readers: Fairy Tales and Short Stories with Read-aloud Method

Lesson 2-3: ジャックと豆まめの木き / Jack and the Beanstalk

Slow Speed

Slow Speed with Pauses

Natural Speed

Natural Speed with Pauses

[adsense]

Japanese Script

次つぎの日ひの朝あさ、ジャックが起おきると、いつもと何なにかが違ちがいます。庭にわにとても大おおきな豆まめの木きがあったのです。「あのおじいさんの話はなしは本当ほんとうだったんだ！」ジャックはおどろいて、窓まどから外そとに出でました。そして、豆まめの木きを登のぼり始はじめました。一日いちにち登のぼった後あと、ジャックは空そらの上うえに着つきました。空そらの上うえには、大おおきくてきれいなお城しろがありました。お腹なかが空すいていたジャックはお城しろに向むかって言いいました。「すみません、何なにか食たべるものをもらえませんか？」すると、女おんなの人ひとがお城しろから出でてきて、ジャックにパンと牛乳ぎゅうにゅうをくれました。そして、こう聞ききました。「どうやってここに来きたの？このお城しろは人ひと食くい巨人きょじんの家いえだよ。早はやく自じ分ぶんの家いえに帰かえった方ほうがいいよ。」

English Translation

When Jack got up the next morning, something was unusual. There was a very big beanstalk in the yard. “That old man’s story is true!” Jack was surprised and went out the window. Then, he started climbing the beanstalk. After climbing for a whole day, Jack reached a place in the sky. There was a big and beautiful castle in the sky. Jack, who was hungry, said toward the castle, “Excuse me. Could I have something to eat?” Then, a woman appeared from the castle and gave Jack bread and a glass of milk. And, she asked, “How did you come here? This castle is the house of a giant who eats people. You should go home soon.”

Vocabulary

Recommended Links

• Next Lesson
• Program Table of Contents
• How to Proceed with the Read-aloud Method

Recommended Links