Japanese Lessons

Japanese Lessons: Wasabi Japanese Radio Podcasts 7-1

Program: あこがれの職業しょくぎょう Personality: Chiy Chiy

Slow Speed
Slow Speed with Pauses
Natural Speed
Natural Speed with Pauses

Japanese Script

今日きょう*1 テーマはですね、「あこがれ」。はい、あこがれというテーマでですね、おおくりしていこうかな、と、はい、おもっております*2。「あこがれ」ねぇ。クリスマス、イルミネーションがとってもれいなかでね、ラブラブデート、かっ、かっっていうかんじですけどね。うん。まぁわたしさむいから、くるまなかいえなかか、あったかいところでいいかな。(わらごえ)ね、はい。どうでしょうかみなさんは。あこがれのひととか、あこがれのもの?あこがれのこと。ねぇ、いろんなこと、あこがれること、たくさんあるとおもうんですけど、どうでしょうか?どんなものがおもかびますかね、うん。ぜひぜひあこがれの、あったあったというかた、ファックス、またはメールでおせくださいね。おちしております。はい。

English Translation

Title: The Longed-for Occupation Personality: Chiy Chiy
Today’s*1 topic is “longing”. Yes, we are planning to broadcast the topic “longing”. It’s “longing”*2. [When it comes to “longing”, especially for this season], it’s having a romantic date in the very beautiful Christmas illuminations, but I’m just like “screw it”. Yeah. Oh, since it is cold, I guess the inside of the car or the house, or a warm place is best. (Laughter) Yeah. How about all of you? There’s some person, a thing you long for? Or something you long for? I think there are various things, a lot of things to long for, but how about you? What kind of things come to mind? Yeah, if something comes to you like “there is, there is,” please contact us via fax or Email. We’re waiting. Yes.

Notes: Japanese Grammar and Vocabulary

1. With the first word; 「今日きょうは」, her voice cracked a little bit.

2. This personality; Chiy Chiy has a habit of using particles frequently. Since most of them don’t have particular meanings, you can think of this sentence, 「今日きょうのテーマはですね、『あこがれ』。はい、あこがれというテーマでですね、おおくりしていこうかな、と、はい、おもっております」 as equivalent to 「今日のテーマは『あこがれ』、あこがれというテーマで、おおくりしていこうとおもっております」.

Recommended Links

Would You Like to Have a Native Tutor Guide You?

Since we are providing online lessons, you can learn Japanese with native speakers and our well-designed curriculum from anywhere in the world. Our lessons are;

  • -One on one lessons for 50 minutes once a week
  • -JPY5,800 (USD 47 or EUR 42 -20th June 2015) per month
  • -Continuous support from the same tutor
  • -Regular lesson time selected by users

We can be sure that your Japanese will enhance further. Please join in Wasabi today via the following.


Try Now