Japanese Lessons

Lesson 2-6: ジャックと豆の木 / Jack and the Beanstalk

Japanese Graded Readers: Fairy Tales and Short Stories with Read-aloud Method

Lesson 2-6: ジャックとまめ / Jack and the Beanstalk

Slow Speed
Slow Speed with Pauses
Natural Speed
Natural Speed with Pauses

 

Japanese Script

ジャックがまめりていると、ぶんいええてきました。ジャックはおおきなこえいました。「おかあさん、かたなってきて。まめって。」おかあさんはかたなまめりました。すると、まめおおきなおとててたおれました。巨人きょじんまめからちてんでしまいました。ジャックもまめからちて怪我けがをしました。おかあさんはいました。「ジャック、ひとのものをるのをめなさい。だれかのおかね生活せいかつしても、わたしたちはしあわせになれません。」ジャックはんだ巨人きょじんあやまりました。それからジャックは真面目まじめはたらはじめました。

English Translation

When Jack was going down the beanstalk, his house came into sight. Jack said with a loud voice, “Mom, bring a sword. Cut down this beanstalk.” His mother cut down the beanstalk with the sword. Then, the beanstalk made a big sound and fell down. The giant fell out of the beanstalk and died. Jack also fell out of the beanstalk and got injured. His mother said, “Jack, stop taking people’s things. Even if you lived on someone’s money, we cannot become happy.” Jack apologized to the dead giant. Then, Jack started working seriously.

Vocabulary

Words Types Meanings
りる ru-verb to descend, to go down, to come down
ぶん Pronoun myself, yourself, oneself
こえ noun voice 
かたな noun  (single-edged) sword
おとてる set phrase  to make a sound 
たおれる ru-verb to fall, to collapse, to drop
ちる ru-verb to fall down, to drop 
 怪我けが noun, suru verb injury, hurt 
  u-verb to die, to pass away

 

Recommended Links

Would You Like to Have a Native Tutor Guide You?

Since we are providing online lessons, you can learn Japanese with native speakers and our well-designed curriculum from anywhere in the world. Our lessons are;



  • -One on one lessons for 50 minutes once a week

  • -JPY5,800 (Approximately USD 53 or EUR 50 -22th Nov 2016) per month

  • -Continuous support from the same tutor

  • -Regular lesson time selected by users


We can be sure that your Japanese will enhance further. Please join in Wasabi today via the following.


How to Enroll